百達翡麗與高登鐘錶
六十多年前，當林廷萬先生與 Henri Stern 先生和 Philippe Stern 先生相遇時，一段深厚的合作關係就此展開。這份始於日內瓦 Plan-les-Ouates 的機械時計情緣，已然發展成一代代傳承的珍貴親屬關係，超越商業層面，成為植根於家族之間的深厚情誼。
三代以來，林氏家族與Stern家族之間的情誼，早已遠遠超越了單純的商業往來。兩個家族因共同的價值理念與對瑞士製錶傳統的熱忱而緊密相連，攜手致力於在整個東南亞地區推廣並弘揚卓越的製錶文化。
時至今日，百達翡麗與Cortina Watch之間的合作，已成為奢華腕錶行業中最歷久彌堅的夥伴關係之一——這是家族企業之間凝聚力、長遠眼光，以及經得起時間考驗的情誼所共同鑄就的見證。
首家 Patek Philippe 授權零售商
1970年代對瑞士機械錶業而言是一段動盪時期。然而，這兩家理念相近的家族企業仍堅守初心。Stern 先生加大機械機芯的投資和生產，忠於精湛製錶藝術，而 Anthony Lim 先生則於1972年創立高登鐘錶，專注機械錶業務，並於1978年成為新加坡首家百達翡麗授權零售商。
堅持與策略規劃的時代
兩家公司的領導人兼家族掌門人之間的緊密關係和堅定態度，讓他們共同渡過了1980年代的經濟動盪與市場調整期。
獨家精品概念
2000年代，林廷萬先生的長子林日民先生在新加坡新興商場如 Paragon、Raffles City 和 Millenia Walk 開創了店中店概念。這些精品店的成功為日後在獅城設立獨立的Patek Philippe百達翡麗專賣店奠定了基礎。
Patek Philippe 專賣店開幕
即使在全球金融危機（2007-2008年）期間，兩個家族的年輕繼承人 Thierry Stern 先生和林日耀先生因理念相近而建立起堅韌的情誼。當林日耀先生提出在濱海灣金沙購物中心開設Patek Philippe百達翡麗專賣店的想法時，基於彼此的信任與信心，這個計劃在2010年得以實現。
亞洲版圖的擴張
這份珍貴的情誼使高登鐘錶得以擴大Patek Philippe百達翡麗在東南亞的據點：在區域內經營六家專業精品店；並促成了2016年 Patek Philippe ION Orchard 店的擴張，使其成為東南亞最大的 Patek Philippe 百達翡麗專賣店。憑藉其私人房間和貴賓休息室，堪稱新加坡版的日內瓦沙龍。
以時計見證情誼
特殊的情誼催生特別版腕錶。1997年，Philippe Stern 先生提議以 Ref. 5057 作為慶祝高登鐘錶25週年的紀念款。限量100枚的 Patek Philippe Cortina Jubilee 5057R 18K玫瑰金限量版自動腕錶，不僅是對這個國家最傑出鐘錶零售商的認可，更是對兩位共同成長的尊貴紳士的致敬。
腕錶勝於千言
2015年，Philippe Stern 先生特地飛赴新加坡慶祝林廷萬先生80歲壽辰，贈送一枚白金 Calatrava Ref. 5227，底蓋刻有意味深長的祝福：”祝80歲生日快樂，Philippe et Thierry Stern”。
特別紀念
在Patek Philippe百達翡麗為高登鐘錶打造特別版 Ref. 5057 的25年後，兩家夥伴決定以一款基於1997年原版設計的全新限量版腕錶，慶祝零售商50週年。
為紀念這個重要時刻，百達翡麗更特別呈獻了一座獨特的圓頂鐘，以50種琺瑯色彩絢麗呈現新加坡都市景觀，圓頂上綻放著絢爛的煙火。
展望未來
數十年間，百達翡麗與卡地那錶行共同見證了無數重要里程碑，從區域各地地標精品店的相繼開幕，到為共同成就而特別訂製的專屬腕錶。然而，這段關係的根基始終如一：相互信任、共同的價值觀，以及將製錶藝術傳承給未來世代的共同承諾。
這份精神持續引領著雙方譜寫嶄新的篇章。百達翡麗吉隆坡The Starhill精品店的開幕，對兩個家族而言都是一個意義深遠的里程碑，再次印證了雙方為東南亞藏家呈現卓越體驗的共同承諾。
在此基礎上，百達翡麗One Bangkok精品店的開幕，更為這段故事揭開了另一個重要的新篇章。作為製錶廠在東南亞首家雙層精品店，它承載著雙方對未來的共同願景，並體現了數十年來引領這段夥伴關係前行的工藝精神、待客之道與卓越追求。
七十載情誼，生生不息
這段非凡友誼的起點，距今已逾七十年，而斯登家族與林氏家族之間的情誼，依然在世代之間薪火相傳、蓬勃延續。從一份對精緻製錶藝術的共同欣賞出發，這段關係已成長為高級製錶世界中最為長久的夥伴情誼之一。
從父至子，乃至延伸至未來的世代——這段關係真正的遺產，不僅僅在於那些誕生自Plan-les-Ouates的機械傑作，更在於數十年間所培育的信任、尊重與深厚情誼。這份遺產超越了商業本身，以共同的熱忱與使命，將兩個家族緊緊相連。
時至今日，百達翡麗與卡地那錶行的故事，絕不只是一段商業成功的佳話。它是一段跨越世代、歷久彌新的友誼——足以證明，最深刻的夥伴關係，不僅建立於共同的理想與抱負之上，更植根於歲月長河中所鍛鑄的恆久情誼。