• 高登精选
  • 时计知识

什么是三问表,它的功能是什么?

2025年12月31日

什么是三问表,它的功能是什么? - Cortina Watch

报时腕表已有数百年历史。 Daniel Quar 于 1687 年获得三问表专利,但直到 19 世纪,瑞士才发明了丝线音簧。从整点报时(每小时敲响一次)到威斯敏斯特钟声大自鸣(按威斯敏斯特刻钟敲响小时与刻钟),其复杂性与表现各异。然而在 17 至 19 世纪,三问表的用途始终如一:为夜间或视力受限的人提供报时手段,那时蜡烛昂贵,电力与灯泡尚未发明。

令人惊讶的是,三问表的运作方式至今与最初的齿轮与蜗杆机制大体相同,该机制由 Reverend Edward Stockten 于 1676 年发明。 Breguet 发明的“全有或全无”机制确保腕表在报时时动力充足,能够完整敲响所有序列。此后,报时复杂功能不断出现创新。随着 2026 年三问表诞生 350 周年,我们将为您介绍当今一些最杰出的三问腕表。

现代韵律

什么是三问表,它的功能是什么? - Cortina Watch

H. Moser & Cie. Streamliner Concept Minute Repeater Tourbillon Blue Enamel 腕表,钢制表壳,搭配水蓝渐变大明火珐琅表盘。 (图:H. Moser & Cie.)

三问表是制表工艺中最具挑战性的复杂功能之一,这不仅因为其机械运作本身,还因为报时的音质与节奏需要制表师进行精细调校。因此,大多数三问表通常以贵金属打造,而且由于“全有或全无”滑动启动器的操作及报时音量的原因,这类腕表很少具备防水功能。H. Moser & Cie. 的 Streamliner Concept Minute Repeater Tourbillon Blue Enamel 腕表则打破常规——它采用钢制表壳,可防水至 50 米压力。此外,其将报时的锤与音簧展示于表盘一侧,为佩戴者带来视觉与听觉的双重享受。

什么是三问表,它的功能是什么? - Cortina Watch

H. Moser & Cie. Streamliner Concept Minute Repeater Tourbillon Blue Enamel 腕表搭载 HMC 905 机芯,其锤、音簧及陀飞轮调速器均展示于表盘上,擒纵机构及齿轮传动可透过透明表背一览无遗。 (图:H. Moser & Cie.)

H. Moser & Cie. 的多款三问腕表均采用不锈钢表壳,因为不锈钢比黄金或铂金更坚硬,可为报时提供更佳的共鸣,同时凭借其密度保持丰富温暖的音色。这体现了制表师对性能与品质的坚持,同时忠于其作为高级制表界“顽童”的独特身份。HMC 905 机芯安装于 Streamliner 的枕形表壳中,音簧直接固定于表壳上,经过特别设计以确保表壳可作为高效的声学共鸣室,从而在不影响音高与音色的情况下增强报时音量。机芯精致打磨,锤与音簧采用镜面处理,与表壳及表链的缎面表面形成对比,并与抛光表耳及倒角相得益彰。透过开口表盘可见陀飞轮调速器,由两个发条盒驱动,动力储备可达 90 小时。

什么是三问表,它的功能是什么? - Cortina Watch

H. Moser & Cie. Streamliner Concept Minute Repeater Tourbillon Blue Enamel 配备 Aqua Blue fumé Grand Feu 珐琅表盘。 (图:H. Moser & Cie.)

表盘堪称杰作,与三问报时的复杂工艺相得益彰。工匠在白金盘面上手工绘制,并赋予颗粒质感,使颜色从中央的浅水蓝渐变至边缘的深黑,宛如俯瞰天然水池(cenote)的景象。珐琅师精心调和蓝色与黑色颜料,营造出烟熏(fumé)效果,然后在超过800°C的高温窑中烧制(Grand Feu工艺)。釉面珐琅确保表盘在长时间使用和环境变化下仍能保持鲜艳色彩。高端制表工艺与艺术的结合,使这款不锈钢腕表超越常规,将常见材质升华为奢华之作。

未来感混合

什么是三问表,它的功能是什么? - Cortina Watch

宝格丽 Octo Finissimo 三问报时腕表,钛金属表壳,蓝色表盘,织物纹理橡胶表带。(图:宝格丽 Bvlgari)

在声音共鸣方面,表壳的体积十分重要。一般而言,体积越大,音量越大,报时持续时间也越长。然而,宝格丽超薄 Octo Finissimo 表壳搭载 BVL 362 三问报时机芯,却能发出充满房间的响声。这款腕表在小秒盘和时标处采用镂空表盘设计,使每一次报时都能充分充盈钛金属表壳并增强音量。使用轻质而坚硬的材料如钛金属也有助于更好地传导声音,而 2022 版 Octo Finissimo 三问报时腕表配备冷冽哑光蓝色表盘,并搭配同色橡胶表带及织物纹理。制表师巧妙地将报时锤和报时簧装入仅 6.85 毫米厚的超薄表壳中。

什么是三问表,它的功能是什么? - Cortina Watch

宝格丽 Octo Finissimo 碳纤维三问报时腕表。(图:宝格丽 Bvlgari)

尽管 Octo Finissimo 三问报时腕表并非全新作品(事实上,它将在 2026 年迎来十周年),宝格丽仍在不断探索腕表创新的方式。2018 年,Octo Finissimo Minute Repeater Carbon 首次亮相,采用全碳纤维表壳和表链。去年,这款腕表推出了碳纤维薄片版本,在保持原有轻盈感的同时进一步增强硬度,从而改善了声音传导。在追求超薄报时腕表的道路上,材质成为提升性能的关键因素。

现代节奏

什么是三问表,它的功能是什么? - Cortina Watch

萧邦 L.U.C Grand Strike,18K 认证白金表壳,搭配灰色短吻鳄鱼皮表带及 18K 认证白金折叠表扣。(图:萧邦 Chopard)

萧邦为庆祝其弗勒里耶(Fleurier)工厂成立 30 周年,推出了令人惊叹的报时腕表 L.U.C Grand Strike。Grand Strike 不仅仅是一枚三问表,它是一款大自鸣(grande sonnerie)腕表,会随时间自动报时和报刻。自动报时功能也可调至小自鸣(petite sonnerie),只报整点,或通过表冠上方的滑动选择器静音并手动启动。该腕表历经超过 11,000 小时研发,拥有五项专利创新,同时借鉴制表品牌现有的五项专利。蓝宝石水晶打造的钟簧与锤头展示在表盘侧,钟簧与表盘一体化加工,以呈现纯净而充满活力的音色。

什么是三问表,它的功能是什么? - Cortina Watch

萧邦 L.U.C 08.03-L 机芯由 686 个零件组成,并由一枚 COSC 认证的陀飞轮调校,可在表盘下半部分看到。(图:萧邦 Chopard)

在大自鸣表中,精准计时至关重要,因为自鸣功能会在每一刻报时(大自鸣)或每小时仅报小时(小自鸣)。与所有萧邦自制机芯一样,Grand Strike 的 L.U.C 08.03-L 机芯同时获得日内瓦印记和 COSC 天文台认证,即便在小自鸣模式下也能达到后者标准。小自鸣在三种状态下耗能最大,因为它需要制动以防止每一刻触发小时报时。计时功能与自鸣功能各自独立供能,以避免自鸣对能量传输及精准度造成影响。该 4Hz 机芯提供高达 70 小时的计时动力储备,以及 12 小时的大自鸣动力储备。

什么是三问表,它的功能是什么? - Cortina Watch

萧邦 L.U.C Grand Strike 引入了三项全新自鸣创新,同时整合了制表品牌的多项专利发明。(图:萧邦 Chopard)

单晶蓝宝石水晶音簧只是 Grand Strike 报时功能众多创新之一。三项新专利包括:在自鸣主发条能量不足时的停用机制、一种新的离合机构以增加自鸣发条的动力储备,以及改良报时锤的几何结构,以防手表在报时过程中跌落而受损。其他创新还包括分针报时的敲击节奏与死区时间缩短机制,当没有需要报的小时、刻或分钟时,机制会自动跳过。Grand Strike 是萧邦的一项顶峰之作,在过去 30 年中,Fleurier 制表厂在高端和精密制表领域共开发了 22 项专利及创新解决方案。对于这家制表厂而言,未来的报时声音同样令人期待。

经典演绎

什么是三问表,它的功能是什么? - Cortina Watch

帕玛强尼 Objet d’Art La Ravenale 三问表,白金材质,表盘手工雕刻。(图:帕玛强尼 Parmigiani Fleurier)

每年,帕玛强尼都会以一款特别作品来庆祝创始人 Michel Parmigiani 的出生月份,以彰显他在钟表行业的卓越影响力及其丰富的创作。今年,三问报时功能再次成为Objet d’Art系列的焦点,而 La Ravenale 则采用了更为传统的时间显示设计,基于帕玛强尼广受欢迎的 Tonda PF 系列。去年,这位创始人最喜爱的复杂功能——三问表——曾以引人注目的 L’Armoriale Répétition Mystérieuse 亮相,其珐琅和手工雕刻表盘覆盖层隐藏着一枚在表背展现神秘时间的显示装置。这一设计理念的诞生,恰逢数字化疲劳与“活在当下”的全球文化盛行之时,使三问表成为主要报时功能。

什么是三问表,它的功能是什么? - Cortina Watch

帕玛强尼 Objet d’Art La Ravenale 三问报时表内置了来自米歇尔·帕玛强尼私人收藏的一枚古董怀表机芯,并由工匠手工全面修复。 (图:帕玛强尼 Parmigiani Fleurier)

在精美手工雕刻的表壳内、表盘背后,藏着一件艺术品——一枚1920年代的三问报时怀表机芯,由帕玛强尼位于弗勒里耶的工坊工匠进行修复和进一步精细加工。该机芯最初由Koehn A Genève制造,采用瑞士叉形擒纵机构,配有分体双金属游丝摆轮和钢制游丝,具备两枚音锤和音簧的三问报时功能。机桥经过倒角处理,并以手工雕刻的棕榈叶与马耳他十字图案装饰,灵感源自原机芯悬挂式发条鼓的止动装置。这一图案也被运用于表壳装饰及镶宝石怀表表盖的设计上。

什么是三问表,它的功能是什么? - Cortina Watch

帕玛强尼 Objet d’Art La Ravenale 三问报时腕表的怀表表盖采用宝石镶嵌工艺,饰以玉石、软玉和欧泊。(图:帕玛强尼 Parmigiani Fleurier)

表盖上的宝石镶嵌以镶嵌工艺呈现,延续了重复的马耳他十字和棕榈叶图案,并通过两种不同的宝石赋予其生动效果:欧泊与玉石。绿玉与白玉(即软玉)交替叠加,同样的工艺也用于深浅蓝色欧泊。柔和的薄荷绿玉石与欧泊的光彩形成宁静而对比鲜明的效果。每个元素均由资深珠宝匠切割、打磨并镶嵌,由于每块宝石都非常薄,其脆弱性也为制作增添了额外挑战。

什么是三问表,它的功能是什么? - Cortina Watch

帕玛强尼 L’Armoriale Répétition Mystérieuse 白金款,配有白金镌刻雕花表盘盖,并饰蓝色珐琅。(图:帕玛强尼 Parmigiani Fleurier)

这款怀表与 L’Armoriale 形成对比,后者具有经典风格,但搭载现代机芯。而 La Ravenale 则致敬 Michel Parmigiani 在修复制表工艺时代的创作,将一个百年前的机芯转化为当今的艺术杰作。

线上探索更多品牌的腕表作品,也欢迎莅临最近的店点参观鉴赏。