• 品牌焦点

百达翡丽 Calatrava Pilot Travel Time 腕表款 5524 全新演绎

2025年9月17日

百达翡丽 Calatrava Pilot Travel Time 腕表款 5524 全新演绎 - Cortina Watch

自品牌创立以来,百达翡丽始终代表着制表卓越,将其优雅的美学与精密复杂功能完美融合。尽管其中有一章历史常常被忽视,但却同样迷人——那便是飞行员腕表的历史。从1930年代的天文仪器到现代装备有旅行功能、机械闹钟或飞返计时功能的腕表,百达翡丽以其独特的方式演绎了航空先锋精神,同时始终保持对线条和技术精致性的坚持。在2025年“钟表与奇迹”展览期间,百达翡丽推出了全新版本的 Calatrava Pilot Travel Time 腕表款 5524-010,呈现了传统与现代、个性与精致相结合的全新演绎。

尽管百达翡丽以其永恒经典的设计而著称,但品牌悠久而辉煌的历史中,也不乏实用性腕表,尤其是飞行员腕表的创作。在早期,飞行员非常依赖他们的腕表,这些时间工具在导航过程中至关重要。两款展示小时角的模型,目前存放于日内瓦的品牌博物馆中,正是这一传统的见证。这些飞行仪器,也被称为“天文仪”,在无线电导航和后来的卫星导航(GPS)发明之前,曾是飞行员的必备工具。飞行员通过将这些仪器设置为参考GMT时间,结合天文观测定位,计算经度,确保航行的准确性。

百达翡丽 Calatrava Pilot Travel Time 腕表款 5524 全新演绎 - Cortina Watch

图:百达翡丽 Patek Philippe

百达翡丽的第一款现代飞行员腕表 Calatrava Pilot Travel Time 5524G 于2015年推出,灵感来自于1930年代飞行员使用的时间工具。Calatrava Pilot Travel Time 为这一类别奠定了原创的设计基础:大胆的外观、卓越的技术性、实用性、易读性和操作简便性。这款42毫米白金款腕表搭载了 Caliber 324 S C FUS 自动上链机芯,并配备 Travel Time 模块,可以显示两个时区的时间。此外,它还配有日期指针,完美展现了飞行设计的精神及旅行功能。

这款腕表的设计灵感来源于飞行器的仪表盘,具有鲜明的特色:深蓝色表盘上呈现阿拉伯数字与夜光涂层,并配有剑形指针。其独特的设计,既富有航空精神,又极具实用功能,凸显了百达翡丽在飞行员腕表领域的创新与卓越。

2017年,百达翡丽推出了Calatrava Pilot New York 2017特别版 5522,这款限量600枚的钢款腕表以其“三针”设计(时针、分针、秒针)展现了百达翡丽飞行员腕表的经典版本,并特别在纽约的“The Art of Watches Grand Exhibition”展览上亮相。此款腕表为百达翡丽首次以简洁的三针设计演绎飞行员腕表的风格,传承了品牌一贯的优雅与技术性。

次年,百达翡丽推出了Calatrava Pilot Travel Time 7234,这款更为紧凑的腕表保留了前代型号的所有功能,但直径缩小至37.5毫米,适合追求更小巧表盘的佩戴者。这一设计再一次证明了百达翡丽对飞行员腕表系列的精湛技艺,并满足了更多不同佩戴需求的同时,依旧保持了该系列的旅行时间功能与航空灵感。

百达翡丽 Calatrava Pilot Travel Time 腕表款 5524 全新演绎 - Cortina Watch

图:百达翡丽 Patek Philippe

2019年,百达翡丽推出了Alarm Travel Time Reference 5520P,将“旅行时间”功能与另一项对环球旅行者尤为重要的功能相结合。这款大复杂功能腕表重新诠释了飞行员腕表的独特风格与实用性,并首次为百达翡丽腕表提供了机械式的24小时闹铃功能,且该闹铃与当地时间相连。作为一项真正的机械奇迹,它配备了全新研发的AL 30-660 S C FUS机芯,内含574个精密部件,且该机芯已申请了四项专利。

其闹铃机制采用数字显示,可通过位于4点钟位置的上链表冠进行调节,表冠还设有一个额外位置用于设置闹铃时间,同时2点钟位置有一个按钮用于选择开关闹铃功能。与大多数“闹铃”腕表通过锤子直接敲击表背内侧产生金属声不同,Alarm Travel Time的闹铃机制更显高贵优雅,犹如分钟报时功能,使用经典的音响铃铛绕着机芯缠绕发声。

这款腕表不仅展示了百达翡丽在大复杂功能方面的卓越技艺,同时也为飞行员和旅行者提供了无与伦比的便利性和精确性。

2023年,百达翡丽推出了Calatrava Pilot Travel Time Chronograph Reference 5924G,将旅行时间功能与日期指针功能相结合,同时加入了飞行员先驱们至关重要的功能:飞返计时功能。这一创新设计使得飞行员能够精确计时飞行阶段,并通过一次按钮操作迅速启动新的计时事件,无需手动停止和重启计时器。这一技术突破使得飞行员在执行任务时能更高效、便捷地管理时间,体现了飞行员腕表的极致实用性与精准度。

该款腕表不仅延续了Calatrava Pilot Travel Time系列的经典设计,还融入了飞返计时器的实用性,进一步强化了它的技术优势,是飞行员表款的又一伟大进化。

Calatrava Pilot Travel Time 5524G-010

图:百达翡丽 Patek Philippe

Calatrava Pilot Travel Time 5524G-010

在2025年的Watches and Wonders展览上,百达翡丽推出了全新的Calatrava Pilot Travel Time 5524G-010,继续延续自2015年以来品牌所推出的旅行腕表系列。该款腕表继承了之前版本5524系列的技术特性,从首款5524G-001(白金表壳,深蓝色表盘)开始,到2018年推出的5524R-001(玫瑰金表壳,棕色日晷表盘搭配黑色渐变边缘)以及5524T-010(为慈善拍卖而制作的唯一款钛金属表壳,黑色表盘配垂直拉丝饰面),都分别为飞行员表注入了不同的个性和情感。

全新5524G-010回归白金材质,但在外观设计上展现出更加柔和、现代的审美。这一细腻的设计理念巧妙地将传统与现代融合,展现了百达翡丽在精湛工艺上的持续追求。腕表的表盘采用象牙色漆面,表盘的可读性通过黑色白金镶贴数字和荧光涂层得到了优化。剑形指针采用炭灰色白金材质,进一步平衡了功能性与优雅的气质。

搭载Caliber 26-330 S C FUS自动上链机芯,表盘内具有第二时区和本地日期功能,确保清晰、便捷地显示旅行时间功能。穿透式指针指向家乡时间,而实心指针带有荧光涂层,显示当地时间。每个时区都有日夜指示,分别位于9点和3点位置。通过位于8点和10点的两个侧推按钮,本地时间可以直观地调节,每次按压调整1小时。6点的日期指针随当地时间的变化自动前后调整。为了确保调整过程中不干扰机芯运转,采用专利的隔离系统,确保调整时机芯不受影响。同时,另有专利系统确保在操作推钮时,机芯不会因误操作而出错。当地时间只能在旋转推钮并松开后进行调节,使用后需通过旋转推钮进行锁定,确保其不再被误操作。

这一创新设计不仅延续了Calatrava Pilot Travel Time系列的经典特色,还赋予了其更多现代化的细节,完美融合了百达翡丽的传统工艺与先进的功能设计,成为旅行与冒险爱好者的理想选择。

  • 百达翡丽 Calatrava Pilot Travel Time 腕表款 5524 全新演绎 - Cortina Watch

    图:百达翡丽 Patek Philippe

  • 百达翡丽 Calatrava Pilot Travel Time 腕表款 5524 全新演绎 - Cortina Watch

    图:百达翡丽 Patek Philippe

这款机芯由290个零件组成,配备了Gyromax®摆轮,摆动频率为每小时28,800次半摆动(4赫兹),并搭载Spiromax®平衡摆轮,采用Silinvar®材料制造。该材料是硅的衍生物,具有轻盈、抗温差、抗磁性等优异特性,结合专利设计的平衡弹簧,确保了百达翡丽印记对高可靠性和极高走时精准度的要求,即每日误差不超过–1/+2秒。透明蓝宝石表背展现了这款机芯的精美结构和细致的打磨工艺,21K金材质的自动陀与圆形日内瓦条纹相得益彰,机芯桥板则饰有日内瓦条纹和倒角处理,尽显品牌精湛工艺。

Calatrava Pilot Travel Time 5524G-010配备了采用复合材料制成的表带,带有军绿色的织物图案,并配有黑色对比缝线,散发出现代与传统相融合的独特魅力。表带由白金材质的吊钩式表扣固定,灵感来源于飞行员生还装备的带扣,旨在让飞行员随时能够迅速使用其生存装备和降落伞。

线上探索更多 百达翡丽 (Patek Philippe) 腕表作品,也欢迎莅临最近的店点参观鉴赏。