Franck Muller 2026年度新品：Jean-Loup Glénat談藝術、靈感與創意製錶

任何一次藝術跨界合作，皆須面對比例尺度上的挑戰：如何將格局宏大的藝術創作，轉化呈現於腕錶錶盤這方微型畫布之上。而Vanguard Kelly Dabbah給出的解決方案，便是昇華轉印工藝——這是一項借鏡自藝術領域、並運用環保油墨、專為精緻製錶重新詮釋演繹的技術。每一幅設計圖案，皆先印製於一層聚合物轉印膜之上，接著透過高溫高壓工藝，將圖案轉印貼附於預先施以烤漆處理的錶盤之上。在約攝氏160度的高溫環境下，油墨顏料會由固態逐漸轉化為氣態，深深滲透進入漆層本身的內部結構，最終形成一幅彷彿如刺青般、永久嵌入材質之中的高解析度圖像。

這個系列共推出三款各具特色、風格迥異的自動上鏈型號。限量50枚的Candy Mint薄荷糖果配色版本，呈現出極致柔美的女性風格演繹。其32毫米x42.3毫米的錶殼，以層層疊加的薄荷綠與粉紅色玻璃纖維材質打造而成——這種材質，如同碳纖維一般，最初僅是一整塊層疊壓製的原料方塊，唯有經過精密機械加工程序後，才能真正展露其獨特的紋理性格。Dabbah以一隻老虎為主體、周圍環繞著繁複精緻花卉細節的繽紛拼貼創作，完整覆蓋了整片錶盤。同款設計亦推出鑲鑽珠寶版本，僅限量25枚，搭載一枚全鑲式玫瑰金錶殼，由工匠以手工方式鑲嵌308顆明亮式切割鑽石。

而專為男士打造、同樣限量50枚的Electric Feel電光版本，尺寸42.5毫米x52.7毫米，則轉向更為內斂、更具技術感的風格路線。其錶殼採用Bauxite材質打造——這是Franck Muller自主研發的專利鋁合金材質，具備卓越出眾的抗刮性能，並能呈現出格外鮮明奪目的繽紛色彩。有別於將拼貼創作完整鋪陳於整片錶盤表面的做法，Dabbah的藝術創作，這次僅呈現於數字時標之上——這些時標以實心黃銅精密機械加工而成，並經工匠逐一以手工方式細心鑲嵌貼附。在黑色碳纖維細節的襯托映照之下，點綴著一抹抹電光藍色的躍動色彩，為整體注入了活力與強烈對比，進一步強化了這枚腕錶當代前衛的性格特質。